[Being an assistant is like a position of honor where Gumshoe's from! He puts a lot of stock in being Edgeworth's assistant, so he naturally assumes that Inigo feels the same about being his own assistant!]

It's usually not, pal! Take note of that. Something fishy's going on here! [He frowns thoughtfully.] It's almost like being in that freaky maze... There's gotta be some way to get outta this!